중국민속 제4부 - 신농이 백산에 오다

신농이 백산에 왔다

출처 : 인터넷
신농은 수백 가지의 약초를 맛본 전설적인 농업 발명가입니다. 신농이 장백산에 왔을 때 그 사실을 아는 사람은 많지 않았습니다.

수천년 전에 이런 일이 있었던 것 같습니다. 인간은 곡물을 먹으면 생존할 수 있다는 것을 알고 있지만, 곡물을 먹으면 질병이 생길 수도 있다. 누군가가 아픈 것을 보면, Shen Nong은 한 가지 일이 다른 일을 가져올 것이라고 생각했습니다. 사람이 병에 걸릴 수 있기 때문에 병을 치료할 수 있는 약이 있어야 합니다. 그래서 그는 온갖 약초를 맛보고 어떤 약초가 어떤 질병을 치료할 수 있는지 알았습니다. 그러나 일부 질병은 아직도 효과적인 약초로 치료되지 않고 있으며, 장강과 허베이성 전역으로 퍼졌습니다. 그래서 신농은 며칠 동안 동쪽으로 걸어가 장백산에 도착했습니다. 여기에 왔을 때 그는 이상한 꽃과 잡초, 희귀한 새와 동물이 많이 있다는 것을 보았습니다. 남쪽과는 많이 달랐습니다. 신농은 기쁘고 신나서 며칠 동안 열심히 일한 끝에 땅바닥에 쓰러졌습니다.

Shennong은 누군가가 자신에게 오는 것을 막연하게 들었습니다. 그는 재빨리 눈을 뜨고 노인임을 확인했습니다. 이때 노인이 "당신은 누구입니까? "라고 물었습니다. 신농은 여전히 ​​땅에 누워 있으며 "제 이름은 신농입니다."라고 대답했습니다. 노인이 말했다: "당신은 신농이오? 그런데 장백산에서는 무엇을 하고 있습니까? 여기에는 사람이 없습니다." 신농은 "심각한 질병을 치료할 수 있는 약초를 찾고 있다"고 말했다. 노인이 말했다. "당신은 지금 매우 아프다. 약초를 어떻게 구합니까? 여기에 질병도 치료할 수 있는 껍질 조각이 있습니다. 내가 당신에게 줄 것입니다." 신농이 나무껍질을 가져갔습니다. 자세히 보니 남쪽에는 그런 나무가 없었다. 그는 몇 입 씹고 삼켰더니 즉시 기분이 훨씬 좋아졌습니다. 그는 일어나 앉아서 노인에게 감사를 표하고 싶었지만, 노인의 모습은 어디에도 없었습니다! 신농은 너무 후회해서 이름을 물어볼 시간도 없었어요! 그는 손에 들린 밝은 노란색 나무껍질을 바라보며 "이 나무껍질을 '황삼촌'이라고 부르자. 보면 그 노인이 생각난다"고 혼잣말했다.

신농은 일어나서 남쪽에 없는 약초를 찾으러 나갔습니다. 며칠 만에 다리 통증, 설사, 내열을 치료할 수 있는 약을 찾았습니다. 이날 갑자기 두통이 생겼다. 통증이 너무 심해 더 이상 서 있을 수 없어 풀밭에 누워야 했다. 이때 갑자기 상큼한 향기가 나더니 아주 좋은 냄새가 났다. 그는 그것이 어떤 종류의 풀인지 알아보기 위해 주의 깊게 살펴보았습니다. 그런데 풀 10~20여종을 코에 갖다 대고 냄새를 맡아보니 그런 냄새는 전혀 나지 않았습니다. 그는 매우 어리둥절하여 풀뿌리를 다시 뽑고 하나씩 냄새를 맡았습니다. 그 결과, 이 냄새를 풍기는 한잎 클로버 뿌리가 탄생하게 되었습니다. Shen Nong은 너무 기뻐서 풀을 뱃속으로 먹었습니다. 30분 안에 그는 고통을 느끼지 못했습니다. Shen Nong은 그것을 "Xi Xin"이라고 명명했습니다. 이는 조심해야 찾을 수 있다는 의미입니다. 지금은 "Xixin"입니다.

이때 꽃사슴이 왔습니다. 그는 눈 하나 깜빡하지 않고 신농을 바라보았다. Shennong이 물었습니다. "당신은 누구입니까? 무엇을 하고 싶나요?" 꽃사슴이 말했습니다. "나는 신성한 사슴입니다. 당신은 신농이신가요?" 신농은 더욱 놀랐다. 장백산에 왔을 때 그는 두 가지 이상한 일을 만났습니다. 하나는 노인 "황보"였고, 하나는이 "신성한 사슴"이었습니다. 꽃사슴은 신농의 생각을 짐작한 듯 "노인의 성은 황이 아니고 거북이고 이름은 거북 아저씨다. 하늘에서 내려온 늙은 거북인데 너를 구하려고 약을 전하러 내려왔다"고 말했다. ." Shennong은 의심스럽고 어떻게 대답해야할지 몰랐습니다. 그러자 그는 "녹용 뿔을 주러 왔습니다. 먹어서 건강을 보충하세요!"라고 말했습니다. 신농은 녹용의 뿔을 따서 조금만 먹었다. 그는 몸 전체가 가볍고 힘이 나는 것을 느끼며 재빨리 사슴에게 감사 인사를 했습니다. 떠나기 전에 성스러운 사슴이 말했다. "또 약초의 왕이 있는데, 머리에 붉은 왕관을 쓰고 뿌리가 사람과 같으니, 그를 찾으면 장백산을 떠날 수 있다. 이보다 더 귀한 약초는 없기 때문이다." 이런 약초야."

꽃사슴의 말을 듣고 신농은 갑자기 활력이 넘쳤습니다. 그는 붉은 씨앗이 달린 수백 개의 풀을 발견하고 파냈습니다. 오직 한 종류의 풀만이 머리, 목, 팔, 다리가 있고 인간처럼 보이는 뿌리를 가지고 있었습니다. 뚱뚱한 인형처럼. 그는 한 입 먹었더니 쓴맛과 단맛이 느껴졌습니다. 그것을 먹고 나니 몸이 젊었을 때와 다름없었다. 신농은 그것을 "인삼(仁信)"이라 명명하였고, 이것이 오늘날까지 전해져 "인삼"이라고 적고 있다.

신농은 장백산에서 발견한 모든 약초를 남쪽으로 가져왔습니다. 일부는 황하와 장강 유역에서 잘 자랍니다. 하지만 남쪽에서는 인삼만 살 수 없습니다. 이유를 모르겠습니다.
블로그로 돌아가기